导读：胡适与小曼之间的一点情感暧昧，是在徐志摩去欧洲之后。徐志摩与陆小曼的恋情被发现，受到众人非议，王庚更是气得拔出枪来。志摩为了避免更大矛盾的激化，只好远赴欧洲暂时缓解一下气氛。这一时，胡适与小曼是师生关系，但在志摩离去，小曼精神空虚，胡适与曹诚英的婚外恋情也暂时划一个句点时，两人在一起，替代着情感上缺失的那一位，不免有点游戏人生的成分。

与小曼这样一位迷人的女子交往，不动心都难。他们一起去听戏，在楼上软语。小曼不是不知道胡适元配太太的厉害，也知道胡适心内有一个曹诚英，却依然给胡适用英文写信。这用英文便是怕胡适的太太看见，连字的写法，小曼都心细到写得又粗又大，像个男人。这些后来出土的信件，有些读起来是很深情款款：“我就用这封信来代替我本人，因为我的人不能到你身边来。我希望我的信可以给你一点慰藉。”“你怎么又发烧了?难道你又不小心感冒了?今天体温多少?我真是焦急，真希望我能这就去看你，真可惜我不可能去看你。我真真很不开心。”

志摩辞世之后，小曼断续给胡适写过书信。上言：我们虽然近两年来意见有些相左，可是你我之情岂能因细小误会而有两样么?你知道我的朋友也很少，知己更不必说，我生活上若不得安逸，我又何能静心的工作呢?这是最要紧的事。你岂能不管我?我怕你心肠不能如此之忍吧!”小曼请求胡适帮助周转解决经济问题，胡适也答应了，但条件是让她离开唱戏的翁瑞午。自志摩离去，小曼就与翁瑞午同居。想她之所以会选择翁瑞午，也许要的就是一种光明正大的相守吧。这个胡适给不了她。胡适劝小曼的信如此写：一、希望戒除嗜好;二、远离翁瑞午;三、速来南京，由胡适安排新的生活。

在上面这段描写里，两个人截然不同的形象跃然纸上。陆的浪漫依旧是奔放的程度，而胡虽涉入浪漫情事，但依然老夫子情怀。陆小曼看中的只是胡适的才学，但胡适的理性和骨子里的自私，让她不能忍受。胡先生在这场风花雪月的故事里，没有什么诗意，说得难听一点，他的爱只不过是男人低级本能的催生，但他愿意以爱的名义来运作。可是在作的过程中，又难保证滴水不露，露出原本的冬烘和可笑。陆小曼不要理性，她要任性。她不要自私，她要全身心地“私我”她要生活在热烈的情感里继续做浪漫的女人，而不是关在恒温的展柜里做一件藏品。

陆小曼后来成为上海中国画院的画师，她的学生王敬之曾经引用篆刻家陈巨来的话，如此评论翁瑞午：“翁瑞午跟陆小曼的关系，却不能简单地责之以'朋友妻不可欺'。陆小曼从来不事生产，全赖翁一直是黑(烟)白(饭)供应无缺，在陆年老色衰之后翁仍侍奉不改，也不能不算是情义很重的了。“陈巨来是同翁瑞午几十年的老朋友，但他俩也难免争吵，据信，此话为陈巨来同翁瑞午闹翻期间所言，可见是公正的评论。这才是陆小曼要的，这也是胡适不能给而只有翁瑞午才能给的，所以，陆小曼不选大师而选了公子。