《大周故尚方监丞阎府君墓志铭并序》有记载：

阎泰，字玄道，河南洛阳人。祖先出自晋成公之后（阎懿）。唐朝时期大臣，工部尚书阎立德第三子。

阎泰墓志选为国子生、唐太宗挽郎。起家许王（李素节）户曹参军，历任隆州（李素节）司功参军、洛州（李显）司兵参军，授符玺郎、太府丞，迁朝散大夫、尚舍奉御。二哥阎庄卷入毒杀太子李弘的案件后，坐罪流放桂州。

武周革命后，授荣州司马，迁尚方监丞。天授元年，去世。

六世祖：阎善，北魏龙骧将军、云州镇将。

阎立德家族五世祖：阎提，车骑大将军、敦煌镇都大将、沙州刺史。

高祖：阎进，北魏龙骧将军、盛乐太守。

曾祖：阎庆，北周大司空、荆州总管、大安成公。

祖父：阎毗，北周大将军、大安郡公；隋朝殿内少监、石保恭公。

祖母：宇文氏，北周武帝宇文邕之女，清都公主。

父亲：阎立德，唐朝工部尚书、大安康公、追赠并州都督。

儿子：阎安贞