景泰六年（1455年）十二月，明廷命其代父李满住执掌建州卫。不久，正式袭职为建州卫都督佥事。天顺二年（1458年）八月，他背着明廷私自进谒朝鲜并献土物，朝鲜国王李瑈授其为“知中枢院事”之官。并发给俸禄。天顺三年（1459年）四月，明廷根据辽东报告，得知其私谒朝鲜国王，即对建州三卫发出敕谕，责备董山、古纳哈等，令其自省，速改之，“毋或贪图微利，以贻后悔”。五月，古纳哈等即赴京朝贡服罪。六月，三卫首领上奏明廷，请求升职，明廷以董山、古纳哈私谒朝鲜国王，接受封官、赐物，不予加诛已是幸事，不能升职。只给未去朝鲜的纳郎哈升了一级为右都督。天顺六年（1462年）正月，古纳哈又去北京贡马及貂鼠等物。成化三年（1467年）之前，建州三卫部众即不时掳掠明边，又常被迫归还所掠人口。成化三年（1467年）二月，建州又勾结海西女真“抄掠边境”。三月，又“直入连山关、通远堡、开原、抚顺抢掠”。

面对建州女真连年骚扰，明廷派官员前往招抚，四月，建州三卫都督董山、古纳哈、纳郎哈等为接受明朝的招抚而去北京听抚并贡马。五月，董山等到京后，在朝廷赐宴时，其部下的指挥中有人出口谩骂并夺取厨役的铜牌，受到切责。继而当朝廷赏给“马值”（贡马的代价）和“袭衣”、“彩币”时，董山与古纳哈等又索要蟒衣、玉带、金顶帽及银制酒器。为应付其无止境的索求，皇上命令赐给其首领每人“衣帽一具”，董山等又请求赏给其指挥可昆等5人衣服，皇上又赏了其5人袭衣、靴袜每人一套，同时要求下不为例。

在董山等要离开北京时，鸿胪寺的官员上奏说：董山等屡次寇边，已蒙朝廷宽大，其来进贡，仍敢对皇上大不敬，贪求无厌，扬言回去后还要纠合海西女真抢掠边境，反复无常，请派人把他们“防送”至辽东都司发落。于是礼部奏明皇上，派人送走，同时敕谕他们诚心改过，如数返还所掳人畜，不要执迷不悟。途中到达广宁（今辽宁省北镇市）后，辽东左都御史李秉又上奏说：董山等在北京停留日久，已经知道朝廷要派兵征讨建州，在广宁把他们拘留起来，又生怨恨。何况其部众近期还掳掠边境，为天地所不容。若放归去，还要生事。打算遣送其家属10人回去通知部落，返还所掳，若其不返还所掠，留在广宁的还心怀异态，即打算把他们抓起来，并即派兵进剿。古纳哈于此时逃出广宁，回到建州。七月，明廷即决定派兵征建州。八月，辽东总兵官赵辅等上奏：七月二十五日提取董山等115人至帅府，宣布敕旨。未毕，董山等即“逞凶肆詈”从衣袖中抽出小刀，刺伤了通事等人，赵辅即下令甲士等人擒捕之。正在驿馆里的100多女真人，也都持刀乱刺馆内兵卒，当即下令擒捕并格杀26人，其余皆囚禁起来。

成化三年（1467年），根据明廷的命令，朝鲜派出大军，以康纯为统帅，九月二十六日从满浦过鸭绿江入攻婆猪江，斩杀了李满住、古纳哈父子和都喜之子甫罗充等24人。