漫画版岳灵珊成婚前：林平之见这少女身形婀娜，肤色却黑黝黝的甚是粗糙，脸上似有不少痘瘢，容貌甚丑，想是她初做这卖酒勾当，举止生硬，当下也不在意。（出自《笑傲江湖》第一回《灭门》）只见岳不群的青袍后面探出半边雪白的脸蛋，一只圆圆的左眼骨溜溜地转了几转，打量了他一眼，又缩回岳不群身后。林平之心道：“那卖酒少女容貌丑陋，满脸都是麻皮，怎地变了这幅模样？”她乍一探头，便即缩回，又在夜晚，月色朦胧，无法看得清楚，但这少女容颜俏丽，却是绝无可疑。（出自《笑傲江湖》第五回《治伤》）

成婚后：一个俊俏的少妇越众而出，长裙拂地，衣带飘风，鬓边插着一朵小小红花，正是岳灵珊。（出自《笑傲江湖》第三十三回《比剑》）

苗乙乙版岳灵珊(5张)岳灵珊自幼与同门师兄令狐冲两小无猜，嬉戏习武。为令狐冲所深爱，但其待令狐，只是兄妹情谊，故自林平之入门，即一见倾心，与平之由教习剑术而耳鬓厮磨，终至形影不离，盟山誓海，将令狐置诸脑后。及令狐身负重伤，其关怀怜惜之情复油然而生，甘冒父亲责罚，私以紫霞秘籍相授，助令狐疗伤。令狐不容于岳不群，且受嵩山派纠缠，其仍能顾念旧日情谊，深致关切。嗣后令狐被诬偷置辟邪剑谱，杀害林平之，英白罗，灵珊终于为其父蒙蔽，与令狐反目。嵩山大会，其以诸家剑法力敌三派掌门，连胜泰山派玉音子、玉磬子，勇斗嵩山左冷禅，暗算衡山派掌门莫大，虽系受岳不群野心唆使，亦足见其聪悟敏捷。继与令狐冲比剑，二人回忆旧日情意，不禁以“冲灵剑法"重温旧谊，配合曼妙，不啻对舞，心中芥蒂，顿然冰释。然其与平之婚后，竟毫无幸福可言。平之探明岳不群险恶用心，知为岳所利用，遂迁怒于灵珊，以为灵珊亦其同谋，因自宫练剑，矢志报复。故其婚姻乃有名无实，灵珊深藏痛楚，为保全平之，尚须佯为欢笑，于乃父之前百般遮掩。然终不获平之谅宥。其被青城弟子所伤，求援于平之，平之竟充耳不闻。事后，平之双目皆盲，其细心护持，以德报怨，仍冀平之回心转意。然平之竟不听其分剖，临去之际，剑刺其胸。灵珊弥留中痴情不泯，尤嘱令狐善视平之。

戚美珍版岳灵珊(13张)岳灵珊善良多情，由于父母视她为掌上明珠，所以也骄矜任性。

岳灵珊性格自然，说不上世故或者天真。她并不工于心机，林平之自残变态她也不以为苦。她对待爱情落落大方，直爽干脆，当她移情林平之的时候，并没有想要和令狐冲解释。在与身世坎坷的林平之相处时，她的母性被激发了，她要照顾这个小师弟，在这份单方面的恋爱里，母爱和情人之爱哪个多一些是很难说清楚的。岳灵珊是个深情女子。她一旦倾心于林平之，就会豁出命去相爱，甚至当她发现了林平之的种种古怪行为后，也不加深究，依旧一往情深。

陈少霞版岳灵珊(3张)武功：百变千幻衡山云雾十三式、冲灵剑法（岳灵珊和令狐冲在嵩山比剑时使用）、天柱剑法（岳灵珊在五岳并派之时，与莫大先生比试时使用）、五大夫剑（岳灵珊在嵩山与玉音子比剑时使用）、紫盖剑法（岳灵珊在五岳并派之时，与莫大先生比试时使用）。

招式：岱宗如何（岳灵珊在嵩山与玉音子比剑时使用）、叠翠浮青（岳灵珊在嵩山封禅台上与左冷禅比剑时所用）、鹤翔紫盖（岳灵珊在嵩山封禅台上与莫大先生比剑时所用）、快活三（岳灵珊在嵩山与玉音子比剑时使用）、来鹤清泉（岳灵珊在嵩山与玉音子比剑时使用）、千古人龙（岳灵珊在嵩山封禅台上与左冷禅比剑时所用）、泉鸣芙蓉（岳灵珊在嵩山封禅台上与莫大先生比剑时所用）、石关回马（岳灵珊在嵩山与玉音子比剑时使用）、石廪书声（岳灵珊在嵩山封禅台上与莫大先生比剑时所用）、天柱云气（岳灵珊在嵩山封禅台上与莫大先生比剑时所用）、雁回祝融（岳灵珊在嵩山封禅台上与莫大先生比剑时所用）、雨后乍逢（岳灵珊在嵩山封禅台上与令狐冲比剑时所用）、玉井天池（岳灵珊在嵩山封禅台上与左冷禅比剑时所用）。

武器：碧水剑，一口断金削铁的利器，在岳灵珊十八岁生日时，岳不群在浙江龙泉得来送给她的。在思过崖她用母亲教她的剑法与令狐冲比剑时，被令狐冲震脱掉下山谷。

年份饰演者出自影视版本配音备注1978庄莉香港邵氏电影《笑傲江湖》国语版改名"骆颖芝"1984戚美珍香港无线电视剧《笑傲江湖》丁国玲（原版）、邢金沙（重配版）1985应采灵台湾台视电视剧《笑傲江湖》1990叶童香港电影《笑傲江湖》该版岳灵珊性格被改编1992李嘉欣香港电影《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》廖静妮该版岳灵珊性格被改编1996陈少霞香港无线电视剧《笑傲江湖》邢金沙2000陈德容台湾中视电视剧《笑傲江湖》郑丽丽2000李锦梅新加坡电视剧《笑傲江湖》陈霞莉2001苗乙乙内地电视剧《笑傲江湖》纪元、郑丽丽2013杨蓉内地电视剧《笑傲江湖》刘校妤2018姜梓新内地电视剧《新笑傲江湖》赵梦娇

杨蓉版岳灵珊(2张)作家倪匡：其实，平情而论，岳灵珊是个纯真可爱的姑娘，不是玩弄爱情的女子，她爱上林平之，是出于自然的感情，不应受到深责。从小说的角度看，金庸的用意也是要把她写成一个可爱多于可恨的人，因为这样才可以突出令狐冲的无可奈何，使他的深情更加感人。我认为岳灵珊是个写得十分成功的第二女主角。

作家陈墨：实在说，这个叫做灵珊的姑娘，恐怕没多少真正的灵性智慧，无论是对爱她的令狐冲还是对她爱的林平之，显然都缺乏深入的了解和理解。要不然，她的人生，也就不至于如此悲惨。当然，她那悲惨的人生结局，却也加倍令人同情。